Dizionario il Sansoni Tedesco

Questa app propone l’ottava edizione dello storico dizionario del Centro lessicografico Sansoni, perpetuando una solida tradizione di precisione, documentazione e puntualità.

Completo e aggiornato anche per quanto riguarda la terminologia specialistica scientifica, “il Sansoni Tedesco” registra il patrimonio linguistico storico delle due lingue, compreso quello delle varietà del tedesco parlate in Austria e Svizzera. Questa nuova app a cura di Edigeo è stata arricchita da una grande quantità di neologismi e frasi idiomatiche. Ideale per lo studente di scuola media superiore e di università, è prezioso per il traduttore grazie alle numerose accezioni letterarie che facilitano la lettura e la traduzione anche della letteratura del passato.

L’app si caratterizza per una grande maneggevolezza e facilità d’uso, unite all’aggiornamento e alla qualità dei contenuti, offre una vasta selezione di voci e locuzioni, oltre a numerosi esempi d’uso, relativi a tutti i più importanti ambiti dell’economia e del commercio.

L’opera segue le norme della riforma ortografica del 2006, ma nella sezione tedesco-italiano è presente anche l’indicazione della vecchia grafia col rimando alla nuova.

Il dizionario è frutto di un lavoro di gruppo diretto da Edigeo, società di realizzazioni editoriali che lavora da anni in stretto rapporto con i maggiori editori italiani.

 

 

 

 

 

Caratteristiche

  • Compatibile con iPhone, iPad e iPod con iOS 9 e versioni successive
  • Compatibile con smartphone e tablet Android 5.0 e versioni successive
  • Compatibile con PC, smartphone e tablet Windows 10 e versioni successive
  • Interfaccia disponibile in italiano e inglese
  • Oltre 180000 lemmi
  • 300.000 accezioni
  • 178 categorie di ricerca
  • Indicazione sistematica delle reggenze dei verbi
  • Apertura ai neologismi della lingua viva e a quelli legati alle nuove tecnologie
  • Cura per il patrimonio storico delle due lingue
  • Indicazioni puntuali del registro linguistico
  • Indicazione della pronuncia dei lemmi stranieri

Funzionalità principali

  • Completo utilizzo offline
  • Indice: visualizza tutti i lemmi italiani e russi che corrispondono al termine digitato
  • Ricerca: consente di eseguire ricerche nella fraseologia (sottolemmi) e a tutto testo
  • Possibilità di definire le categorie di ricerca avanzata
  • Rimandi evidenziati e selezionabili all’interno delle definizioni
  • In modalità verticale, possibilità di scorrere col dito le definizioni verso destra per tornare all’elenco dei lemmi o dei risultati di ricerca
  • Impostazione della dimensione dei caratteri per le definizioni

Questa app è disponibile su:

google

amazon

appstore